"Belief - tin tưởng" có
nghĩa là: (a) một sự chấp nhận một tuyên bố là đúng hay cái gì đó tồn tại hoặc
(b) một người chấp nhận là sự thật; một sự kiện định ý kiến.
"Trust - phó thác, tin tưởng" có nghĩa là "một niềm
tin vững chắc trong độ tin cậy, sự thật, khả năng, hoặc sức mạnh của một ai đó
hoặc một cái gì đó."
"Belief" là
sản phẩm của tâm trí, trong khi " Trust " là sản phẩm của cả hai tâm
trí và trái tim.
Ex: I still believe
someday you went me
(Tôi vẫn tin một ngày nào
đó anh quay lại)
Ex: Giesu, I trust in You
(Giê su con phó thác nơi
Ngài)
Tóm lại, Khi
bạn “Belief”, nó giống như bạn đang mong đợi để kiếm được một cái gì đó, nhưng
nếu bạn đang “Trust”, bạn đang từ bỏ tất cả về bản thân không quan tâm đến kết
quả, cho dù tốt hơn hoặc tồi tệ hơn(trust rất hợp dùng cho niềm tin tôn
giáo).
Theo http://www.khacnhau.net/
Posted by , Published at 04:07 and have
0
nhận xét
No comments:
Post a Comment