Sự khác nhau giữa fear và worry

Khi “Fear” - Sự sợ hãi, là một danh từ thì nó là một cảm giác khó chịu gây là bởi sự nguy hiểm, sự đe doạ, thậm chí là khủng bố.

Ex: I fear the dark/ spiders.

(Tôi sợ bóng tối/sợ nhện)

Khi “Fear” - sợ hãi, là một động từ thì nó phải gắn liền với sợ một cái gì đó.

“Worry” - lo lắng về một sự hoàn hảo, chu đáo nào đó. Như lo lắng trễ hẹn, lo 

lắng sẽ thất bại không vượt qua được kỳ thi.

Ex: I worry that you’ll be late for an appointment

      I worry that I’ll fail a test.

Như vậy, “Fear” mang một cảm xúc mạnh mẽ trong khi “worry” có cảm xúc nhẹ hơn.    

Theo http://www.khacnhau.net/

                                                                  

                                                               

Tweet

Posted by ROTH PHAM, Published at 09:52 and have 0 nhận xét